Jamie affronta il suo passato. Rip si avvicina a Kayce per un vecchio problema. L’equipaggio del dormitorio cerca di difenderne due.